Thursday, April 23, 2009

One Sharp, One Flat

I can't fall asleep right now for various reasons, so I wanted to write a translation for this song by Rozenbaum, my favourite musician, instead of wasting time on youtube. It's been a while since I translated any poems.

However, now I am running into so much trouble, because this song has many musical terms that I don't know in English. Or maybe I should say rather, that my English is very poor and I can't really translate this song.

So, um, I guess I am going back to counting sheep.

No comments: